まずは音質。アナログですが、各構成で実際に人にかけてみて音質が良かった順番に並べてみました。
Ｆｕｓｉｏｎ＋Ａｇｅｐｈｏｎｅ＋Bluetoothヘッドセット
ドットフォン＋Bluetoothヘッドセット
Ｆｕｓｉｏｎ＋有線電話
Ｆｕｓｉｏｎ＋コードレス電話
Ｆｕｓｉｏｎ＋有線電話のハンズフリー
Ｆｕｓｉｏｎ＋コードレス電話のハンズフリー
コードレス電話の場合は、デジタルコードレスなので、ＤＡ変換、ＡＤ変換が余分に１回入って音質を下げているのではないかと思います。
ポータビリティについては、Ｆｕｓｉｏｎはマルチゲートウェイを使ってどこでも受けることができますし、ドットフォンは回線品質が保たれる限りは、どこでも受話可能のようですので、大差無しでしょう。
発話ですが、Ｆｕｓｉｏｎはクリックコールのサービスインが見えませんので、Ａｇｅｐｈｏｎｅを使わないと発信できません。５２５０円をかけ、かつ、３つ(Skype+Multigateway+Agephone)もソフトを常駐させるのにはちょっと抵抗があります。また回線がＧＯＬ限定なので、外からはかけられません。ドットフォンは当然標準ソフトで問題なく発話可能ですし、他の回線でも問題ないようです。なおAgephoneもドットフォンも電話帳のできが悪く、これをつかってかけるのは結構大変です。まぁドットフォンは筆王からのインポートが可能なので発信者の名称表示は楽です。
今未知数なのは
？？？Ｆｕｓｉｏｎ＋有線電話＋Bluetoothヘッドセット
http://www.plantronics.com/japan/jpn/products/cat1210096/cat1210096/prod29870005
の音質です。一般のコードレスと同等の品質が得られるんでしょうか？
これをやる場合には、アナログ回線をもう一本引いて、ネームディスプレイを使うという技が可能になりますね（＋プラチナライン）。０６番号が使えますので、
