2005年03月19日

お見えになられる

問題な日本語―どこがおかしい?何がおかしい?より

同じ意味の敬語を二重に使用している場合を二種敬語というそうです。「お見えになられる」が典型例。「お見えになる」という敬語に「なられる」という敬語が上乗せされてしまってるんですね。
posted by 川内康雄 at 00:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 言葉 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。